सबै लेख

गाडी किन्ने गाइड · विदेशीका लागि

外国人买车文件:实印、住民票、车库证明与姓名一致

करिब 3 मिनेट2026-09-14यो लेख हाल चिनियाँ भाषामा मात्र उपलब्ध छ।

普通車和軽自動車各要什么文件,为什么姓名的罗马字拼写必须处处一致,外国人怎么做印鑑登録,租房的人怎么拿车库证明。

能做住民登録的中长期在留者都可以买车登记。短期滞在没有住民票,一般无法登记,更无法贷款。买车和开车是分开的,没有日本驾照也可以买车登记,但贷款和保险会受影响,所以建议先完成外免切替再买。

要准备的文件

普通車与軽自動車所需文件对比:印章、住址证明、车库、代办书类、手续机关
軽自動車的文件要求明显更宽松。
普通車軽自動車
印章実印 加 印鑑登録証明書(3 个月内);贷款时多备一份多数手续不再要求盖章,表格要求认印时按表格准备
住址证明印鉴证明兼用住民票(3 个月内,不记载个人编号和本籍,记载了经销商可能拒收)
代办委托委任状(店家准备,盖实印)申請依頼書(按軽自動車検査協会现行表格)
车库車庫証明,登记前必须拿到,有效约 1 个月保管場所届出,登记后 15 天内,仅限县厅所在地、人口集中地区等适用地域
身份在留カード、驾照(本人确认用)同左

姓名一致是最常见的被拒原因

在留卡、住民票、印章、车库证明申请、车检证上的姓名表记要一致:以住民票和印鉴证明上的表记为准,有汉字、通称名或片假名并记的人,事先核对每份文件用的是哪一种。运输支局对姓名或地址与证明文件不一致会退件。

外国人的印鑑登録

办理相关证明前,确认所需材料。
办理相关证明前,确认所需材料。
  • 15 岁以上、有住民登録、持在留卡或特别永住者证明书的人可以登记;短期滞在不可。
  • 只能刻住民票上登记的字样:罗马字全名、在留卡并记的汉字名、已登记的通称名、片假名并记名等,能否用缩写或组合由各市区町村规定,刻章前先向窗口确认。
  • 尺寸 8 到 25 毫米,不能用橡皮章或 シャチハタ。
  • 登记费一两百到几百日元,证明书约 300 日元,当天 15 到 30 分钟办完。

租房的车库证明

停车位条件和使用证明,也应提前确认。
停车位条件和使用证明,也应提前确认。

自有土地填「自認書」,租的停车位要向管理公司或房东要「保管場所使用承諾証明書」。大型管理公司按租赁合同记载发行,手续费 2,000 到 5,000 日元,3 到 7 天。部分警察署接受停车场租赁合同复印件代替,但不保证。

  • 停车位必须在住所直线 2 公里内,能从道路出入,整车放得下。
  • 所在地图可以用地图截图圈出,配置图要标尺寸和前面道路宽度。
  • 2025 年 4 月起申请书简化为两张,签名即可。
  • 警察署申请后 3 到 7 个工作日交付,证明有效约 1 个月。搬家后 15 天内要重新申请。

转出届之后就拿不到印鉴证明

准备离开日本的人,卖车、报废、名义变更尽量在提交转出届之前办完,转出预定日之后印鉴登记失效,证明拿不到。真的要在出国后办理时,先向运输支局、原居住地市区町村和本国驻日机构、日本驻外机构确认接受哪些身份、住址和签名证明及译文,不要预设只有一种替代文件。

2026-09-13 मा खोजिएको। रकम 2025 दररेटअनुसार, 2026 का परिवर्तन उल्लेख गरिएको; हस्ताक्षर गर्नुअघि डिलरको लिखित अनुमानमा भर पर्नुहोस्। सार्वजनिक स्रोतबाट संकलित, कानुनी सल्लाह होइन।

यसै खण्डका अरू लेख